Topograf Online

Sugestii, reclamații, anunțuri => Adunate de peste tot... => Subiect creat de: merlin din Oct 16, 2013, 11:17 PM

Titlu: cadastru la elvetieni
Scris de: merlin din Oct 16, 2013, 11:17 PM
http://www.cadastre.ch/internet/cadastr ... eyors.html
http://www.admin.ch/opc/fr/classified-c ... index.html
Titlu: Re: cadastru la elvetieni
Scris de: Ionica34 din Feb 02, 2014, 12:41 AM
Cat de simplu si clar exprimate toate aspectele privind meseria de inginer geometru!!!
Poate se trezeste ANCPI, traduce ce au scris elvetienii aia si aplica si la noi.
Atentie, traducerea ar trebuii sa fie mot-a-mot, nu adaptata.
Ca daca o adapteaza astia de la noi, nu o mai recunoaste nici mama elvetianului de a scris legea :dinti:
Titlu: Re: cadastru la elvetieni
Scris de: heruvim din Feb 02, 2014, 11:14 AM
Art. 37 Certified extracts
1 Extracts from the official data of cadastral surveying in analogue (hard copy) or
digital form whose conformance to the definitive data of official cadastral surveying
has been authenticated by a registered surveyor are described as certified extracts.
2 Certified extracts are official public documents as defined in Article 9 of the Swiss
Civil Code.
3 The DDPS manages the issue of certified extracts in electronic form.


Cat de simplu...cat de eficient.
Uitati-va cu jind stimati colegi,noi nu vom avea NICIODATA asa ceva!!!
Titlu: Re: cadastru la elvetieni
Scris de: bradu13 din Feb 02, 2014, 03:19 PM
normal ca nu vom avea asa ceva pt ca NU SE VREA. noi (ancpi) vrem pt prietenii nostri sa fie cu dedicatie nu pt tot prostu'. programelul anothergis e un exemplu graitor. am inteles nu e tarif,  nu e una nu e alta dar tu ca ancpi poti sa reglementezi daca VREI dar atunci ce fac firmele prietene?